リリース & リポート2017年7月14日

世界でがんばる子供たちを応援する塾ena

ena 夏期講習会開催
夏休みにステップアップ!受験生にとって夏は受験の山場!目的を持ち、あきらめず毎日コツコツ頑張ろう。非受験生にとっても夏期講習は今年前半の総復習をする絶好のチャンス。苦手分野を克服しよう!全力でサポートします!
お申し込みは、ena国際部のHPからお申込み頂くか、下記の連絡先にメールやお電話でお問い合わせください。

▲サンノゼ校
▲サンフランシスコ校
ena 夏期講習会開催
期間: 7月26日(水)〜8月7日(月)(全12日間・8月1日は休講)
URL: www.ena-kikoku.com
サンノゼ校
電話: (408)257-1343
場所: 1072 S. De Anza Blvd. A-202, San Jose, CA 95129
email: sj@ena-us.com
サンフランシスコ校
電話: (650)235-3410
場所: 1710 S. Amphlett Blvd. #120, San Mateo, CA 94402
email: sf@ena-us.com

International Association of Tako Age, IATA

第32回バークレイカイトフェスティバルで 「酉」の浜松大凧をあげます。
サンフランシスコベイエリアで日本の伝統の凧をあげるグループInternational Association of Tako Age, IATA国際凧あげ協会は、今年もバークレイカイトフェスティバルで浜松の大凧をあげます。今年のテーマは「酉(TORI)」。この大凧をぜひいっしょにあげましょう。

●凧あげ参加者募集中
今年のバークレイカイトフェスティバルは、7月29日(土)、30日 (日) に開催されます。場所はバークレイマリーナのシーザーシャベス公園です。
IATA(国際凧あげ協会)は凧あげを通して日本の凧文化や祭り文化をベイエリアに紹介しています。凧あげ好きの方、お祭り好きの方、このバークレイカイトフェスティバルでの浜松凧あげに集まりませんか。皆の力をあわせて「酉」の大凧をあげましょう。多くの方の参加をお待ちしています。

当日は、GOLDEN GATE FIELDS Buchanan / Albany exit from Highways 80 or 580から無料シャトルバスが運行されます。(Parking fee: $15 per car)
詳細またはBKFでのパーキング情報はwww.highlinekites.comまで。

第32回バークレイカイトフェスティバルで「酉」の浜松大凧をあげます。
日時: 2017年7月29日(土)、30日(日)、午前11時から午後5時まで
場所: Cesar E. Chavez Park at the Berkeley Marina
入場料: 無料
お申込み・お問合せ: 415-420-5321
takoageusa@yahoo.com
<IATA>
場所: 4030 Balboa St., #1 San Francisco, CA 94121
URL: www.takoageusa.org

おススメ サマーキャンプ

シアターキャンプで身体表現を学んで発表しよう!
Theatre of Yugen とThe U.S/Japan Cultural Trade Network(CTN) が主催するこの夏一押しのサマーキャンプ。講師を務める松島先生にお話を伺った。

今回のテーマである「からだでつくる、ものがたり」は、身体表現を通じて、個々のからだの中にある、声、音楽を探ってみようというものです。情報が溢れる現在、与えられるものではなく、耳を澄まして、からだの声を聴き、表現しよう、表現したい、という声を聴くこと。そこから出てきた、動き(踊り)、声、を使って作品を作っていく経験ができます。僕が伝えられるのは、日本人的な空間や時間の認識です。人との距離だったり、そこから広げて空間の認識だったり、あ・うんの呼吸であったり。今回の会場は室内で舞台も使えるということで、身体に集中して「体の中の自然」を見つめ素材を集め、それを組み立てて空間にからだで詩を描いてみる、というイメージです。

「耳を澄まして」どこかで見たものや与えられるものでない、自分の中から生まれる形、動き、声を探る。それがそれぞれ響き共鳴し膨らんで育みあっていくプロセスは、子供たちのクリエイションの、有機的化学反応、発酵なのではないかと思います。今回のシアターサマーキャンプは、シアター・オブ・ユウゲンとCTNが行っている「Fermentation Lab(発酵実験ラボ)」プロジェクトの一環として行われます。その関係で、麹や味噌といった日本の発酵食品をベイエリアで製造、販売しているAEDANの摩利子Gradyさんにもご協力いただき、参加する子供たちとその家族のためにAEDAN味噌作りワークショップも開いてもらいます。

プログラム内容は午前中、対話、ウォーミングアップ、ものつくりワークショップ、午後はクリエーションを考えています。シアターサマーキャンプでは、英語と日本語を両方使う予定です。いつも日本以外でのワークショップはシンプルな英語で行なっています。特に英語が堪能というわけではありませんが、2008・2010年の2年間韓国国立芸大で客員教授をさせていただいたり、香港・中国・台湾・ドイツなどでワークショップや作品制作を行なっていますので、通常のコミュニケーションは問題ありません。

▲パフォーマー・演出家の松島誠さん
▲AEDANの摩利子さん
シアターキャンプで身体表現を学んで発表しよう!
日時: 7月25日(火)~8月6日(日) 9:30AM~3:30PM
会場: NOHSpace / 2840 Mariposa St., San Francisco CA 94110
対象年齢: 8歳~12歳
授業料: $400(全日参加)/$200(1週間のみ参加)
7/30、7/31は休講、8/6発表会。AEDANによる味噌作りワークショップ有り。
NEA(全米芸術基金)助成プロジェクト。
お申込み・お問合せ: 415-867-7080
718-607-8985
(〆切:7月24日、定員:15名)

Rokuro.Org

介護者と予備軍、シニアの為の無料セミナー
  1. 高齢者の体力
    「日本の高齢者と欧⽶の高齢者の比較」と題し、理学療法士・社会福祉士に、高齢期の体力の重要性について聞く。高齢期における「体力」の①測定・評価⽅法、②日本と欧米の違いについて。
  2. 生活機能を測る
    北里大学卒の理学療法士(日本)、博士(老年学)が講師。日本で実施されているチェックリストの質問項目の紹介をしながら、生活機能の低下を早期に発見する重要性と、高齢者の生活を脅かすリスクの有無を説明する。
  3. 多様な食品摂取と笑いによる生活機能の維持
    多様な職員から栄養をとることが高齢期の生活機能の維持・向上には大切。評価指標となる「食品摂取の多様性スコア」と、食品摂取の多様性を高める方法を紹介。また、簡便に楽しく鍛える方法の一つである「笑いヨガ」も紹介。※録音、ビデオ、写真など厳禁
介護者と予備軍、シニアの為の無料セミナー
日時: 7月22 日(土)1PM – 4:30PM
会場: Wesley United Methodist Church
566 N 5th St, San Jose, CA 95112
(San Jose Japan Town)
主催: Rokuro.Org
協賛: Wesley United Methodist Church 日語部
参加費: 無料
申し込み/詳細: www.rokuro.org
email: Mail@Rokuro.Org

STAGE 2

キッズダンス・キッズコーラスのご案内
ダンススタジオSTAGE 2では、新年度9月からの生徒募集を開始しました。ヒップホップ、ジャズ、バレエ、リリカル、タップ、タンブリング、シアターボイス、日本語の合唱も学べるスタジオです。基礎を大切に初級から上級レベルまできめの細かいしっかりとした指導を行っていますので、楽しみながら早く上達できると評判です。交通・買い物にも便利なローケーションですので興味のある方はぜひ見学・体験レッスンにいらしてください。

8月13日コーラス無料体験クラス、9月1日ミュージカルボイス無料体験クラスを開催します。夏のクラス(1日参加も可能)も開催中です。詳細・お申し込みはウェブサイトをご覧ください。

質問などございましたら日本語でお気軽にお問い合わせください。

STAGE 2 Productions LLC
URL: www.dancestage2.com
email: info@dancestage2.com
電話: (408) 718-6568
スタジオR: 440 Marathon Dr. Campbell CA 95008
スタジオJ: 827 W. Hamilton Ave. Campbell, CA 95008
※スタジオRとスタジオJは、W. Hamilton Aveを挟んで向かい合ったモール内にあります。

こばやしクリニック

アンチエイジング無料キャペーン!
外見の若返りばかりではなく、身体の中からのアンチエンジングを実践するこばやしクリニック。身体のチェックアップと合わせて、気になるお顔のシミ取りその他の手技を無料体験できます。6月中にこばクリで特定の人間ドックを受けられた方、以下の3つのオプションの中から一つを受けることができます。

1)最新のIPLによるお顔の1スポットのシミ取り
2)VISIAによるお顔のお肌の年齢診断と治療のアドバイス
3)骨密度検査による骨の加齢診断

夏の強い日差しが始まる前のこの時期がオススメ。対象となる人間ドックプランは、C1、C2、D、D1、D2、E、E1の各プラン。詳細はウェブサイトからご覧下さい。
身体の衰えをとみに感じていて、アンチエイジングに興味はあったのだけれども、なかなかその世界に踏み切ることのできなかった皆さん、またとないチャンスかもしれませんよ。

こばやしクリニック
URL: www.kobaclicosme.com
email: info@kobaclicosme.com
■シリコンバレー: 2490 Hospital Dr. #105,
Mountain View, CA 94040
電話: (650) 962-4630
■サンフランシスコ: 490 Post St. #1244,
San Francisco, CA 94102
電話: (415) 699-6495

ECS

2017 キッズサマークラス
米国現地校に転入され『英語』という壁にぶつかりストレスを感じているお子様も少なくはないかと思います。お子様の悩みが少しでも解決できるよう、また今まで学んだ英語を夏休みの間に忘れてしまわないよう、今年も夏期期間限定のKids Summer Classを開催します。

●クラス時間/学習内容
月曜日~金曜日1PM~3PM
・5歳~6歳のクラス:ゲーム、ワークブック、絵本読み聞かせなどの活動を通して、アルファベットや簡単なワードの読み書き、会話力、単語の強化などを楽しみながら学びます。
・7歳~10歳のクラス:スピーキング& リスニング、単語強化、読み書き、プレゼンテーションなど、それぞれの学年レベルに合ったスキルの習得を目指します。
●クラス定員数
1クラス8名まで。 
*定員になり次第、お申し込みを締め切らせて頂きます。お申し込み者数が3名に満たない場合は、クラスは中止となります。

●参加費用
・ECS在校生:
 170ドル/週 (教材費込み)
・ご家族がECS在校生:
 180ドル/週(教材費込み)
・一般:190ドル/週 (教材費込み)

●お申し込み方法
ECSオフィスまでお電話かメールにてご連絡ください。
※締切日以降のお申し込みキャンセルはできません。 


年齢 ターム 日程(2017年) 申込み締切
5~6歳 第1回 6月26日(月)~6月30日(金) 6月5日(月)
7~8歳 第1回 7月10日(月)~ 7月14日(金) 6月19日(月)
9~10歳 第1回 7月17日(月)~ 7月21日(金) 6月26日(月)
5~6歳 第2回 7月24日(月)~ 7月28日(金) 7月3日(月)
7~8歳 第2回 7月31日(月)~ 8月4日(金) 7月10日(月)
9~10歳 第2回 8月7日(月)~ 8月11日(金) 7月17日(月)
※ 第1回と第2回目のクラス内容は異なります。
※上記対象年齢や日程以外でも、グループによるお申し込みであれば特別クラスのアレンジが可能。
English Communication Service
住所: 4125 Blackford Ave. Suite 250 San Jose, CA 95117
email: info@englishcs.com 
電話: 408-260-8600