classifieds

Thumbnail for the listing's main image
今月の詩吟講習 
朱熹作 偶成
【漢詩】
少年老い易く 学成り難し 一寸の光陰 軽んず可からず 未だ覚めず池塘 春草の夢 階前の梧葉 已に秋声
【意味】
若者が老人になるのは早いが、学問は成し難い。一瞬に過ぎ去る光陰(日々)を軽軽しく過ごしてはならない。
 人生とは、冬の寒さを夢の中で過ごしている間に、池の氷は溶け草花が咲き乱れ、夏が過ぎ、すでに階段の前の落葉や虫の声など秋の気配が訪れ、月日は過ぎ去ってしまうものである。 (掲載日 06/22/2020)
投稿者:平晴吟友会
209-475-1671 [email protected]
Visit Website